編者按：“大學生日報”（The Daily Collegian）由美國賓夕法尼亞州立大學的“Collegian有限公司”出版發行，由賓夕法尼亞州立大學的學生獨立撰稿、編輯、出版，在賓夕法尼亞州立大學學期期間逢周日刊印?！癈ollegian有限公司”的使命是出版高質量的校園報紙并為學生職員提供有益的教育經驗。賓夕法尼亞州立大學中國學生學者聯誼會（Penn State Chinese Friendship Association）是賓夕法尼亞州立大學中國留學生和學者的聯誼組織，其宗旨是服務全體中國留學生和學者,增進團結和友誼,豐富業余生活,擴大中國文化在校園中的影響,最終達到增進中美兩國、以及和其他國家青年人間友誼的目的。2001年11月27日，該聯誼會主席He Huang給“大學生日報”編輯寫信，稱西方媒體有關法輪功的報道忽視了其帶來的傷害，實際上法輪功給習練者家庭及中國社會帶來了嚴重的傷害。

　　西方媒體已把法輪功作為一種精神運動來廣泛報道，但它給中國社會造成的傷害似乎被忽視了。中國媒體廣泛報道了法輪功直接的社會傷害。在增進健康的幌子下，法輪功宣稱那些誠懇練習法輪功的人將不會生病也不會遭遇危險，還說生老病死是業力報應，吃藥只會把業力壓回去，吃藥不能治病。被如此謬論所欺騙，許多法輪功習練者生病時拒絕吃藥或看醫生，一些法輪功習練者聲稱他們練習法輪功后感覺好多了，病也不見了。實際上，這不是法輪功的神奇效果。有醫療常識的人都知道，通過鍛煉、調節情緒或培養心靈寧靜，人體就能產生抗體。

　　但是，法輪功利用心理暗示，夸大了它的功效。法輪功通過“給習練者超自然感覺”和“小腹內的法輪不斷旋轉”的暗示，反復刺激習練者。

　　結果，一些有薄弱心理特征的人會產生幻覺，陷入精神苦悶之中，他們可能做出極端的事情，導致悲劇的發生。截至目前，中國已有1600多人死于自殺或拒絕醫療。法輪功已破壞了很多習練者家庭的正常生活，給中國社會帶來了極其嚴重的危害。

HeHuang

美國賓夕法尼亞州立大學中國學生學者聯誼會主席

【責任編輯：飛揚】